Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Erziehungswissenschaften

Aus dem Ausland - Incomings

 

Herzlich Willkommen an der Humboldt-Universität zu Berlin!

Welcome to Humboldt-Universität zu Berlin! 

 

Sie interessieren sich für einen ERASMUS Aufenthalt am Institut für Erziehungswissenschaften? Hier finden Sie alle Informationen zu den einzelnen Schritten von Ihrer Bewerbung bis hin zum Semesterabschluss.

 

Are you interested in studying at the Institute of Educational Sciences under the ERASMUS programme? Here you will find information on each step from your application until the end of the semester. 

Below each German text you can find an english translation.

 

Bewerbung — Application 🖉

 

  1. Sprechen Sie als allererstes mit dem/der ERASMUS-Koordinator:in Ihrer Heimatuniversität, ob ein Aufenthalt im Rahmen des ERASMUS+-Programms möglich ist. Für eine Bewerbung an der HU ist zuerst eine Nominierung nötig, die durch Ihre Heimatuniversität durchgeführt wird.

  2. Die anschließende Bewerbung an der Humboldt Universität läuft über das International Office. Hier bekommen Sie Informationen zum Bewerbungsprozess, zur Bewerbungsplattform MoveOn. Bei Fragen oder Unsicherheiten wenden Sie sich gerne an das Team Global Mobility vom International Office. 

Deadlines für die Bewerbung an der HU
Wintersemester (Okt – März): 15. April bis 31. Mai
Sommersemester (April – Juli): 15. Oktober bis 30. November

 

3. Eine Bewerbungszusage oder -absage erhalten Sie für das Wintersemester bis Ende August und für das Sommersemester bis Ende Februar.

 


ENGLISH 

 
  1. First of all, talk to the ERASMUS coordinator at your home university about whether a stay as part of the ERASMUS+ programme is possible. To apply to the HU, you must first be nominated by your home university.

  2. The subsequent application at Humboldt University is handled by the International Office. Here you will find information on the application process and the MoveOn application platform. If you have any questions or uncertainties, please contact the Global Mobility team at the International Office. 
 

Deadlines for applying to the HU
Winter semester (Oct - March): 15 April to 31 May
Summer semester (April - July): 15 October to 30 November

 

3. You will receive confirmation or rejection of your application by the end of August for the winter semester and by the end of February for the summer semester.

 


Vorbereitung — Preparation 🖉

 

Sie wurden für Erasmus+ angenommen? Herzlichen Glückwunsch!

 

  1. Hier finden Sie einen den Akademischen Kalender mit Fristen und Terminen für Ihr Semester an der HU.

  2. Erstellen Sie in Rücksprache mit dem/der ERASMUS-Koordinator:in Ihrer Heimatuniversität über die Plattform OLA ein Online Learning Agreement mit den Lehrveranstaltungen, die Sie besuchen möchten.

    • Alle Lehrveranstaltungen sind auf der Online-Plattform AGNES aufgeführt. Informieren Sie sich im Vorlesungsverzeichnis für das Institut für Erziehungswissenschaften über die angebotenen Kurse. Achten Sie darauf, immer das korrekte Semester auszuwählen. Dies kann auf der Seite des Vorlesungsverzeichnisses oben links geändert werden.

    • Falls Sie Kurse an anderen Instituten der HU belegen wollen, bitten Sie die dozierende Person um eine schriftliche Einverständniserklärung und senden Sie diese an uns. Ohne die Unterschriften bzw. schriftlichen Zusagen können wir das Learning Agreement nicht unterschreiben. Ausgenommen hiervon sind Kurse, die im ÜWP-Bereich (Überfachlicher Wahlpflichtbereich) anderer Institute angeboten werden. Die ECTS entsprechen den Leistungspunkten (LP) für die jeweilige Veranstaltung.

    • Mit dem Berlin Perspectives Programm bietet die Humboldt Universität ein interdisziplinäres Lehrangebot auf Englisch und Deutsch für internationale Studierende aller Fächer an. Die Veranstaltungen haben einen besonderen Fokus auf berlinspezifische Fragestellungen. 

    • Austauschstudierende können am Sprachenzentrum der HU Sprachkurse belegen. Beachten Sie die Fristen und die Information zur Kursanmeldung auf der Website des Sprachenzentrums.

 

Aktualisierung des Vorlesungsverzeichnis
Wintersemester: Ende Juni / Anfang Juli
Sommersemester: Ende Januar / Anfang Februar

 


ENGLISH 

 

  1. Here you will find the academic calender with dates and deadlines for the semester at HU.

  2. In consultation with the ERASMUS coordinator at your home university, use the OLA platform to create an online learning agreement with the courses you would like to attend.

    • All courses are listed on the online platform AGNES. Check the course catalogue for the Institute of Educational Sciences to find out about the courses on offer. Make sure you always select the correct semester. This can be changed at the top left of the course catalogue page.

    • If you want to take courses at other institutes of the HU, please ask the tutor for a written declaration of consent and send it to us. We cannot sign the Learning Agreement without the signatures or written consent. This does not apply to courses that are offered in the ÜWP (interdisciplinary compulsory elective courses) of other institutes. The ECTS correspond to the credit points (CP) for the respective course.

    • With the Berlin Perspectives Programme, Humboldt University offers an interdisciplinary range of courses in English and German for international students of all subjects. The courses have a special focus on Berlin-specific issues. 

    • Exchange students can take language courses at the HU language centre. Please note the deadlines and the information on course registration on the language centre website.

Update of course catalogue
Winter semester: End of June / Beginning of July
Summer semester: End of January / Beginning of February

 


Semesterbeginn — Start of semester 🖉

 

  1. Kommen Sie bitte vor Beginn der Vorlesungszeit zur Sprechstunde bei uns im ERASMUS-Büro vorbei und reichen Sie Confirmation of Registration ein, sofern diese von Ihrer Heimathochschule gefordert wird.

  2. Für die Teilnahme an Veranstaltungen kontaktieren Sie die dozierende Person bitte im Vorhinein oder fragen Sie in der ersten Sitzung, ob Sie teilnehmen dürfen. Sie müssen sich nicht über AGNES anmelden.

  3. Sollten Sie an Ihrem Learning Agreements etwas ändern wollen, machen Sie dies bitte bis spätestens zwei Wochen nach Beginn der Vorlesungszeit in Ihrem OLA. Senden Sie uns bitte auch die Bestätigung Ihres Studiengangkoordinators, dass Sie die neuen Kurse belegen können. Erst mit der Bestätigung können wir Ihr OLA unterzeichnen.

 

Wichtig: Wenn Sie im Wintersemester bereits vor Ende des Prüfungszeitraumes zurück an Ihre Heimathochschule müssen, klären Sie bitte gleich zu Beginn der Vorlesungszeit mit den Dozierenden ab, wann die jeweilige Prüfung stattfinden soll und ob eine Ersatzprüfung möglich ist. Wenn nicht, müssen Sie sich schlimmstenfalls einen anderen Kurs suchen.

 


ENGLISH 

 

  1. Before the start of the lecture period please come to the ERASMUS office and submit your Confirmation of Registration, if it is required by your home university.

  2. To participate in courses, please contact the tutors in advance or ask at the first session whether you are allowed to attend. You don't have to register for the courses on AGNES.

  3. If you wish to make any changes to your Learning Agreement, please do so in your OLA no later than two weeks after the start of the lecture period. Please also send us a confirmation from your degree programme coordinator stating that you can take the new courses. We can only sign your OLA with this confirmation.

Important: If you have to return to your home university in the winter semester before the end of the examination period, please clarify with the tutors at the beginning of the lecture period when the respective examination is to take place and whether a substitute examination is possible. In the worst case you will have to look for another course.

 


Während des Semesters — During the semester 🖉

 

Für die Teilnahme an einer Prüfung, melden Sie sich bitte direkt bei der dozierenden Person. ERASMUS- Studierende können sich nicht über AGNES für eine Prüfung anmelden.

 

Bei weiteren Anliegen oder Unsicherheiten, die im Laufe des Semesters auftreten, kommen Sie gerne immer bei uns im ERASMUS-Büro vorbei oder senden uns eine E-Mail.

 


ENGLISH 

 

To take an exam, please register directly with the tutor. ERASMUS students cannot register for an exam via AGNES.
 
 
If you have any other concerns or uncertainties that might come up during the semester, please feel free to drop by the ERASMUS office or send us an e-mail.
 
 

Semesterende — End of semester 🖉

 

  1. Reichen Sie bitte Ihre Confirmation of Stay Abroad bei uns ein. Tragen Sie dort entweder den letzten Vorlesungstag oder den letzten Prüfungstag (ohne Hausarbeiten oder Nachprüfungen) ein.

  2. Reichen Sie bitte bei allen Dozierenden einen ausgefüllten Teilnahmenachweis bzw. Leistungsnachweis ein. Sobald alle unterschriebenen und gestempelten Scheine bei uns vorliegen, erstellen wir Ihr Transcript of Records. Die Scheine können Sie oder die Dozierenden per Mail oder per Post an uns senden. Unsere Adresse lautet:

    Geschwister-Scholl-Str. 7

    Institut für Erziehungswissenschaften

    ERASMUS-Büro

    – Hauspost –

 


ENGLISH 

 

  1. Please submit your Confirmation of Stay Abroad to us. Please fill in either the last day of lectures or the last day of examinations (without assignments or retests).

  2. Please submit a completed certificate of attendance (Teilnahmenachweis) and/or transcript of records (Leistungsnachweisto all tutors. As soon as we have received all signed and stamped certificates, we will issue your Transcript of Records. You or the tutors can send the transcripts to us by email or post. Our address is as follows:

    Geschwister-Scholl-Str. 7

    Institut für Erziehungswissenschaften

    ERASMUS-Büro

    – Hauspost –